Lekande barn

SWEA BUS

Barn Utomlands & Svenska Språket (BUS)

Gå med i SWEA BUS Facebookgrupp
Barn Utomlands & Svenska Språket (BUS)

BUS är en SWEA-kommitté som har som mål att hjälpa föräldrar utanför Sverige med att föra vidare svenskan till sina barn och stötta barnens flerspråkighet.

Kommittén gör detta genom:

  • Att kartlägga de behov som svenska föräldrar har när de bor eller flyttar utomlands vad gäller deras barns svenskinlärning.
  • Att skapa och förmedla information, utbildningar, tjänster och produkter som underlättar svenskinlärningen för barn som lär sig svenska utanför Sverige

Kontakta oss på bus@swea.org

KATEGORIER MED BRA LÄNKAR

VÄGEN TILL STUDIER I SVERIGE
Hur ser vägen till studier i Sverige ut? Kan mitt barn börja på en svensk skola i Sverige utan att kunna svenska? Vad är antagningskraven för gymnasiestudier i Sverige? Är svenska universitet öppna för alla?

Det här webbinariet ger dig som utlandssvensk en guidning till svensk utbildning, hela vägen från förskola till universitetsstudier.

 

KOM & LÄR – HÅLL SVENSKAN LEVANDE! 

UR Play BarnUpptäck roliga, spännande och pedagogiska barnprogram och barnserier för både små och stora barn. (även i kategori ”Svenska barnprogram”) 

BAMSE i förskolanmaterial att skriva ut inom olika teman (alfabetet, siffror, klockan, trafik, djur i skogen, miljö, rymden, geometri, människokroppen). 

BAMSE-SKOJSpel, pyssel, recept, julkalender, lär dig teckna, quiz, filmklipp, musik 

Lilla AktuelltNyheter för barn (även i kategori ”Svenska barnprogram”) 

Juniornyheterna 9-13 år Nyheter för barn/unga 6 dagar i veckan – Sveriges Radio. (även i kategori ”Svenska barnprogram”) 

Drama för unga 9-13 årSpännande berättelser för dig som är ung – Sveriges Radio 

Barnradions podd-paket 3-8 årSagopaket för yngre barn att ladda ner och lyssna på när ni vill. 

Barnradions podd-paket 9-13 årLyssningspaket att ladda ner med olika teman. 

SVT PlayPopulära barnprogram och barnserier, tecknade program och klassiska barnprogram som Pippi Långstrump, Bolibompa, Labyrint och Greta Gris. 

 

SVENSKA BÖCKER”Läsning förändrar liv” 

BOKUSSvensk bokhandel som levererar utomlands 

________________________________________________________________________________________________ 

 

OM BARN & DERAS SPRÅK-UTBILDNING FÖR VUXNA 

 

Barnen och framtidenEn podd om barnen och framtiden av rektorerna Eva Böttern och Johanna Hallberg. 

David & Bo Pratar PedagogikPsykologerna David Edfelt & Bo Hejlskov Elvén pratar om pedagogik, skolan, förskolan, föräldraskap, barnuppfostran, LSS, NPF, psykologi och inte minst låg effektivt bemötande. Forskningsbaserad kunskap om barn och hur vi handskas med dem. 

NPF-PoddenFör de intresserade av frågor som rör barn med neuropsykiatriska diagnoser. Psykologen Bo Hejlskov Elvén och logopeden Ulrika Aspeflo svarar på frågor och ger handledning om hur man kan hjälpa barn med särskilda behov. 

Akademiska KvartenNatur & Kulturs Podcast Akademiska kvarten ger en kvart med tongivande personer som har något viktigt att säga om svensk utbildning. 

MINDSHIFT – ”Heritage Languages in Schools: A Story of Identity, Belonging and Loss” – Artikel på engelska om vad som förloras när man mister sitt arvsspråk. 

__________________________________________________________________________________________ 

 

NÄR LIVET SKAVER 

BRISFORUM i olika kategorier för barn & ungdom under 18 år. Här kan man anonymt dela med sig av sina erfarenheter, funderingar och känslor för att sedan få svar från andra barn och ungdomar.  

____________________________________________________________________________________________ 

 

SVENSKA SKOLOR UTOMLANDS 

 

SUF – svensk Utlandsundervisnings Förening 

Svensk skola utomlandsFunderar du på hur du ska ordna skolgången för ditt barn när du ska bo och arbeta utomlands?   

Svenska Skolan – SAN DIEGO 

 

LOKALA BARNGRUPPER I VÄRLDEN 

 ______________________________________________________________________________________________ 

 SVENSKA SKOLAN I SVERIGE 

https://www.skolverket.se/ 

_______________________________________________________________________________________________ 

PRIVAT SVENSKLEKTION ONLINE 

_________________________________________________________________________________________________ 

 

BESÖKSMÅL I SVERIGE FRÅN SVENSK BARNBOKSKULTUR  

 Att hitta på i Sverige med barnen

Alfons Åbergs Kulturhus – GÖTEBORG  

Astrid Lindgrens Värld – VIMMERBY, SMÅLAND 

Junibacken – STOCKHOLM 

Pelle Svanslös Lekplats – UPPSALA 

Skrotnisses lekplats – TROLLHÄTTAN 

Knacka på – Barnens kulturrum – BORÅS 

_________________________________________________________________________________________________ 

 

Utmärkelsen Årets BUSA
Vem i din avdelning vill du uppmärksamma för hennes arbete med att föra det svenska språket vidare till nästa generation utlandssvenskar?

Varje år sedan 2018 har BUS-kommittén uppmärksammat en Swea som på ett föredömligt sätt arbetat för att bevara och utveckla svenska språket hos barn och ungdomar utomlands med utmärkelsen Årets BUSA. Priset är också ett fint tillfälle att visa på nya idéer och arbetssätt som kan användas av Sweor världen runt.

Som förälder i en flerspråkig familj eller i en svensktalande familj bosatt utomlands, ligger det hårt arbete bakom att föra sitt svenska modersmål vidare till sina barn. Inflytandet av andra språk i vardagen, med vänner och sociala medier gör att arbetet aldrig tar slut. De som varje dag kämpar med att behålla och utveckla det svenska språket för sin familj eller andra utlandssvenskar vill vi inom SWEA hylla med en utmärkelse, som vi kallar Årets BUSA.

Syfte

Syftet med utmärkelsen är att stärka våra medlemmar i deras strävan att föra vidare det svenska språket till sina egna barnen och till andra utlandssvenskar.

Kriterier för utmärkelsen

Runt omkring oss finns Sweor som jobbar hårt med svenska språket för oss utlandssvenskar. Detta är en hedersbetygelse som ges till en Swea som jobbat mycket med att föra fram det svenska språket i sin avdelning eller region. Observera att det inte är ett stipendium som söks.

Vem tycker du vi ska uppmärksamma som årets BUSA?

  • Personen skall vara en SWEA-medlem
  • Personen har på ett utmärkande sätt jobbat med att utveckla, behålla och sprida det svenska språket hos utlandssvenskar.
  • Minst en SWEA-avdelning måste stödja nomineringen.
Nomineringsprocessen
  • Nomineringen måste komma från en SWEA-avdelning.
  • En enskild SWEA-medlem kan föreslå en kandidat till sin avdelning, som sedan i sin tur sänder in nomineringen till årets BUS-utmärkelse.
  • Nomineringen ska innehålla:
    • en presentation av kandidaten
    • en beskrivning av det hon uträttat som gör att just hon borde få BUS-utmärkelsen
  • Utöver avdelningens känslomässiga övertygelse måste nomineringen även presentera grundläggande fakta kring kandidaten.
  • Årets BUSA väljs och utses formellt av SWEAs BUS-kommitté.
  • Mottagaren av utmärkelsen tillkännages bland annat på avdelningens årsmöte och i SWEAs sociala medier.
Nominering och Deadline

Ifylld nomineringsblankett ska vara BUS-kommittén tillhanda senast den 15 januari.

 

Nomineringsblankett för Årets BUSA-utmärkelse

Frågor?
Ta gärna kontakt med BUS-kommittén: bus@swea.org

MOTTAGARE GENOM ÅREN

Årets BUSa 2022 Dea Mansten
Årets BUSa 2022 – Dea Mansten

Årets BUSa 2022 tilldelas DEA MANSTEN, SWEA BARCELONA Motivering: För att hon sedan 40 år tillbaka med stort engagemang sprider kunskap om det svenska språket och svenska traditioner i Svenska skolan i Barcelona. Svenska Dea…

Läs mer
BUSa 2021 widget
Årets BUSa 2021: Lena Normén-Younger

Årets BUSa 2021 tilldelas Lena Normén-Younger, SWEA Vancouver För hennes insatser att stödja svenska språket och kulturen utomlands. Årets BUSa 2021 tilldelas Lena Normén-Younger, SWEA Vancouver, grundare av den ideella organisationen SMUL, en plattform för…

Läs mer
busa2020-1kol
Årets BUSa 2020: Anna Brännström

Årets BUSa 2020 tilldelas Anna Brännström, SWEA Milano Anna är en eldsjäl för det svenska språket med många strängar på sin lyra. Med Milano som bas är Anna en riktig spindel i nätet för allt…

Läs mer
Arets-BUSa-2019-Anna-Svensson2-1kol
Årets BUSa 2019: Anna Svensson

Årets BUSa 2019 tilldelas Anna Svensson, SWEA New York Anna Svensson har med stor personlig entusiasm tagit på sig ett gediget ansvar i svenskundervisningen för svensktalande barn och ungdomar i sina nya hemländer. Hennes insats…

Läs mer
Utdelning, Årets BUSa 2018
Årets BUSa 2018: Viktoria Johansson

[caption id="attachment_2248" align="alignright" width="300"] Viktoria, som håller i sin diplom, med flera från SWEA Athens styrelse[/caption] SWEA BUS Kommittén har den stora glädjen att presentera den allra första BUSan! Flera avdelningar hade sänt in nomineringar…

Läs mer

Utbildning

BEHÖRIGHET I SVENSKA, artikelserie del 1

Varför bara satsa på ett sätt att få behörighet? När man kan göra allt, på samma gång? Anna-Lena Ohlsson, som är lärare på Svenska skolföreningen på franska Rivieran, gör allt. Nästan. Hon har länge arbetat…

Läs mer
BEHÖRIGHET I SVENSKA artikelserie del 2

Emma och Sofie Guitink bor i Eindhoven i Nederländerna och läser båda in behörighet i svenska på Hermods. -Vi började i somras och det går rätt bra, säger Emma, 15 år. -Fast ibland är det…

Läs mer
ÖVERSÄTTA BETYG

Utländska gymnasiebetyg “översätts” till svenska av Universitets- och Högskolerådet, UHR och utlandssvenskar kan få förhandsbesked om en viss gymnasieutbildning ger kompetens. Mer information på: https://www.antagning.se/sv/Det-har-galler-for-dig-som-gatt/Utlandsk-gymnasieutbildning/Hur-raknas-betygen1/ https://www.antagning.se/sv/Det-har-galler-for-dig-som-gatt/Utlandsk-gymnasieutbildning/Om-urval-och-studieplatser/    

Läs mer
Resultaten från Pilotstudien

Ny SWEA-studie av användandet av svenska i familjer utomlands   Av Lena Normén-Younger och Anna Lund SWEA BUS-projektet har funnits sedan 2012. Huvudsyftet är att stödja våra Sweor som har barn hemma och som arbetar…

Läs mer
Svenska skolan i Seattle

Här kan du läsa lite om Svenska Skolföreningen i Seattle. Aritkeln var ursprungligen en del av beskrivningen för månadspyssel för maj 2017 och XX. Historik och samarbete med SWEA Svenska skolan i Seattle grundades augusti…

Läs mer
SWEA BUS lokalt

Vid regionmötet i VAME presenterades SWEA BUS och mottagandet och entusiasmen var fantastisk. Nu vill vi bygga på den energin och utmana alla avdelningar att plocka fram något som de vill jobba med för målgruppen…

Läs mer